Casa Sabugo by Tagarro-DeMiguel Arq

 

DETACHED SINGLE-FAMILY HOME REFORM

A spot to retreat and remember

vista-1-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectos

LOCATION_ SABUGO DE OTUR, VALDÉS, ASTURIAS

Espagne/2013

12-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectosThe house is located in the Sabugo de Otur village, a coastal rural village in the surroundings of Luarca village, in Valdes county, Asturias. In this environment there are quite a lot of rural single-family homes,for farming and cattle-breeding. These buildings are irregularly spread around the area. A rural universe that preserves the natural heritage typical from the western asturian coast, in which beach and mountain share the landscape.9791d72d-aa9b-4502-b1e6-abc2cf025184

An area whose houses are stark, not giving into exhibitionism, presenting pure and bold volumes, with slate-finished gabled-roofs. We wanted to recover the memory of the small family home, who had lived long, it was remembrance, childhood, illusions and hopes, but now a different way of life was needed, in order to see more.

b6f9cd35-79ff-47d0-9ac5-3af82f0978c1e379c26b-4d23-4182-8d4e-de816ca5e614a80a0af2-af63-4c0c-b138-66a80b712bdf7761d9bc-27e6-413f-84de-99d7a3410ad0012b0cbd-c710-4c02-abfe-ba428de1e756It presented a discreet compact volume, exquisite in its modesty and austerity, an architecture adapted to surroundings, necessities and limitations; however, inside, it was dark, overprotected by its fabulous environment, denying the external world. It needed to breath so we need to give it light, air,sea… but respecting its essence, its past, its memory. It was decided to preserve the current volumen, the perimeter walls, the existing voids, and the roof cover; but we needed to demolish the east front Wall, the best visuals one, it needed to open its eyes, to look far beyond, to feel more. We were seeking the visibility as opposed to the wall opacity.

bd75b864-ee61-48fa-b029-85d5bd5f4412a8b16c1e-c1b8-4900-b862-baf8c76675c2a8e9f187-f047-4051-ac16-9a8cb94b068ea8e938fd-d47f-4e87-b5fe-58023ac7effd672e3f7c-9823-4bca-93f6-d3a818e7a8889e897136-c567-4d6b-82d2-2856aea26cc4The demolition of the east Wall, to do damage in order to give life, was the corner stone of the whole project. A glass wall was built, and its transparency allowed us to grow the internal rooms, taking the limits of the house to the horizon, to the sea, the sky, teh mountain landscapes….. it was eliminating parts to grow. As the fundamental principle, it was about intervening with respect, erasing the superfluous, , the elements that hindered purity, without a reconstruction, to search for freedom without losing the memories, to find peace in order to breath and to remember the past. Internally, given the small net property área, we decided to take out the partitions and to créate a single atmosphere developed in three storeys, communicating all floors to créate a three-storey loft. On the ground floor a small kitchen, a toilet and a living room; on the first floor, the main bedroom partially at double heights (where the promoter is not going to sleep but to dream, in his own words) with a bathroom open to the views and the under the roof área like a place for playing guitar and relaxing finished with a terrace that flies over the front walls in order to see the sea, and touch the fresh (within the working project, some scaffolding was needed so the promoter and his guitar could decide the terrace height, to maximize the views. Project had a lot to do with madness and illusions). As far as materials go, we were interested in giving credit to the passing of time that leaves its footprint in matter, in stressing irregularities, roughness, imperfections, textures, erosion, the marks of time being show non materials; in the stone walls and wooden columns…,as opposed to the overvalued novelty we have nowadays, opposed to the excessive perfection, to the false tidiness; and also to make justice to memory, to remembrance, to the energy that was present in the house.ca72705c-3ffc-4604-acc8-f2452ff9ecbc687da127-0f34-4bbb-95ad-0dce3e580d0b690e4be0-3607-4225-b3f1-211d2ae5a5cd04131c34-8f50-4ef9-b3a2-5277d12875d430418b0f-0415-413e-8132-5e1ab7d75c01647c4416-e8e4-4ef8-a855-37730650fd61583fe831-42e8-490d-bed3-ed80f9201bde308e9993-83d6-4b97-a650-08a65b3fc00f82be260b-08a7-4530-b950-6881bffff83f81cf7494-48ff-43c2-9e8a-e07e9ec77ff9 We worked almost exclusively with the existing stone and wood materials, also introducing new ones like steel and glass. The steel was present in structure, walls, carpentry, porch cover, but leaving it to stain during working, leaving the solders to view, valueing irregularities, textures, the utterly perfect imperfections. Steel in the light stairs extending their steps to form a table or a shelf, steel in carpentries that sweats stains in the walls…time as a vital element. Glass, the other leading actor given its magical transparency that blurs the limits , and due to its reflection capacity that captures clouds, skies and moons in the front wall, its lightness in contract with the heaviness of Stone, and its ability to fill the house with light, to give life.

e68c7825-37e2-427a-b71d-1b133bd6a9c6ab03089e-0f9c-4b1c-9a5c-b2ea3df614069791d72d-aa9b-4502-b1e6-abc2cf025184073f4059-1318-42af-86e2-44fa15c91f844a3d7456-161b-4803-b26b-4b6db26942885f15102c-7149-4c2e-bf06-55d5b6c3397c6b115723-cce8-4bd3-8f36-5956e24e60b5

Externally, the existing voids were kept, front wall aside, but approaching them in different ways. In some cases, we included some external fixed drawers, not visible from inside forming an irregular void finish and eliminating the sensation of limits via an illusion. Windows with ventilation louvers are placed within the walls and the frames were reduced so externally the irregular wall boundary profiles get perceived. Although the voids are the same as the ones mentioned before, its perception is radically different. The treatment of the front walls shows an original intention of valuing the erosion, of showing the add-ins, the process, so the loading finishing touches and steel stains start to show up, making the house to look unfinished, giving the sensation that time will be the one that slowly finishes it, so it stays alive as time goes by. On the torn-down wall, whose origin lies on the rigged broken-down stones, the transparency of gall shows, confronting its lightness and perfection to the heaviness and irregularity of stone walls. The floor on the ground in that wall stretches spilling itself like if it went liquid, like once the wound is done and allowing the house to breathe, it took advantage of it to reléase some pressure and expand.

planta-baja-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectosplanta-primera-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectosplanta-bajocubierta-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectos

vista-3-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectosvista-2-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectosvista-1-casa-sabugo-tagarro-de-miguel-arquitectos

Instability was also investigated and so for the access porch, originally projected with more structural projects, those were taken out gradually to try leaving just a sheet metal and a pillar searching for lightness, imbalance and a certain bend. The project intended to créate a shelter that added value to the humble beauty of simple imperfect things, with memory, things eroded with time. An ordered chaos that would invite us to take things slowly and look further and taste stronger. The work had a lot of randomness, a lot of learning how to look, lots of madness, hopes and quite a bit of thinking slowly alongside with a fantastic and sensitive promoter, who is really looking forward to a swing that will hang from the roof in front of the torn-down Wall , in the same spot where he used to play when he was just a kid……in order to have a different look.



ALVARO TAGARRO DÍAZ _ RODRIGO DE MIGUEL MARTÍNEZ DE TEJADA A R Q U I T E C T O S

 

QUANTITY SURVEYOR_ MANUEL PASCUAL ARBOLEYA RODRÍGUEZ

BUILDER_ CONSTRUCCIONES LAÑADA S.L.

PICTURES_ MARIÁN GARCÍA MESA

BUILDING DATES_ FROM MAY 2012 TO MAY 2013

SURFACES_ The projected reform work contains the following surfaces:

USABLE/NET AREA: A net internal area of 75,39 m2 developed in three floors (ground floor 32,01 m2, first floor 31,34 m2 and under the roof 12,04 m2) and externally a net porch área of 14,27 m2 and an undercover terrace of 2,88 m2; adding to a net total dwelling area of 92,54 m2.

GROSS AREA: A gross área of 110,48 m2 developed in three floors (ground floor 46,02 m2, first floor 45,60 m2 and under the roof 18,86 m2) and externally a net porch área in the grund floor of 14,45 m2 and an undercover terrace of de 7,60 m2; adding to a gross total dwelling area of 132,53 m2.


TAGARRO-DE MIGUEL ARQUITECTOS es un estudio de Arquitectura formado por Álvaro Tagarro Díaz y Rodrigo de Miguel Martínez de Tejada, Arquitectos por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura Universidad de Valladolid en las especialidades de Edificación y Urbanismo respectivamente.

ALVARO TAGARRO-RODRIGO DE MIGUEL ARQUITECTOS

Llevamos más de 16 años trabajando juntos en el ejercicio libre de la profesión desarrollando todo tipo de trabajos en el ámbito de la Arquitectura:

– Proyectos de Edificación de nueva planta de viviendas unifamiliares, edificios de viviendas, de oficinas, sanitarios, docentes, culturales, naves industriales y otros usos (públicos y privados).

-Proyectos de Edificación de Rehabilitación, Reforma y Ampliación de viviendas unifamiliares, pisos particulares y otros usos (públicos y privados).

-Proyectos de Edificación de Adecuación de Locales para establecimientos comerciales (cafés, sidrerías, comercios,…), oficinas y otros usos (públicos y privados).

-Legalización parcial o total de edificaciones existentes ejecutadas sin licencia de obra.

-Proyectos de Demolición o Derribo de edificaciones existentes.

-Medición de Edificaciones y Levantamiento de Planos de estado actual.

-Proyectos de Urbanización de viales, aceras, plazas peatonales, jardines, etc.

-Proyectos Específicos de Instalaciones.

-Direcciones de Obra de cualquier proyecto de edificación y urbanización.

-Documentaciones Técnicas de Obra Menor y Proyectos Mínimos de Intervención en edificios de viviendas existentes para mejorar su accesibilidad, habitabilidad y eficiencia energética para Comunidades de vecinos.

-Trabajos de Seguridad y Salud en Obra; elaboración de estudios básicos y estudios de Seguridad, coordinación en proyecto y en ejecución de obra de seguridad.

-Trabajos de Urbanismo como parcelaciones, alegaciones al planeamiento, modificaciones puntuales, estudios de detalle, planes parciales, planes especiales, catálogos urbanísticos, etc.

-Certificados de Eficiencia Energética de edificios existentes, de proyectos y de edificios terminados.

-Inspecciones Técnicas de edificios existentes.

-Informes Técnicos, Periciales, Certificados, Dictámenes, Medición y Tasación de edificaciones, de parcelas y solares, Deslindes.

Pensamos que la Arquitectura debe seguir cumpliendo los tres principios que ya citaba Marco Vitrubio en su tratado De Architectura (año 15 a.C.); la Firmeza (Firmitas), la Utilidad (Utilitas) y la Belleza (Venustas).

La Firmeza (Firmitas) entendida como soluciones constructivas y estructurales bien diseñadas en el proyecto y ejecutadas correctamente en la obra, que permitan que la edificación cumpla su misión de protegernos y cobijarnos.

Soluciones que deben estar basadas en la eficiencia energética creando una arquitectura ecológica, natural y energéticamente responsable con el entorno, que permita un confort interior óptimo con unos costes de construcción, uso y mantenimiento ajustados y lógicos.
Una arquitectura pensada para perdurar.

La Utilidad (Utilitas) entendida como funcionalidad, como adaptación del proyecto al uso que se va a desarrollar en el mismo, buscando la optimización de las distribuciones y su adecuación al entorno, a la luz, a las vistas, etc.

La Arquitectura debe dar respuesta, lo más exacta y práctica posible, al modo de vida de sus ocupantes; por eso defendemos la participación activa del promotor y su intervención en la elaboración del proyecto. Para que haya un buen proyecto de Arquitectura es necesario un gran promotor, pero no pasivo, un promotor lo más activo posible que dialogando con nosotros exponga sus necesidades y su modo de vida, sus lujos, sus ilusiones, sus sueños; porque la Arquitectura siempre surge de ahí, de sueños e ilusiones y son ellos los que nos deben guiar en la elaboración del proyecto que defendemos debe estar pensado para cada lugar y para cada persona, porque todos soñamos distinto y cada sitio es especial. Hay tantas casas diferentes como personas que las van a habitar y todos vivimos y disfrutamos de manera diferente.

Proyectos que surgen del diálogo con promotores que acaban siendo amigos, ya que se establece una relación necesaria de complicidad, de navegar juntos en el mismo velero, y la mayor satisfacción que podemos tener, el mayor reconocimiento por nuestro trabajo, es la sonrisa sincera y el agradecimiento el día que juntos, ellos, nosotros y el constructor compartimos unas sidras en la inauguración y ver qué hemos sido capaces entre todos de hacer.
La Arquitectura pensada para mejorar la calidad de vida de las personas, y también para intentar que seamos todos un poco más felices.

La Belleza (Venustas) como disfrute, como contemplación. Cuando entramos por ejemplo en el Panteón de Agripa en Roma y sentimos la magia de ese espacio tensionada por la luz que se filtra por el óculo circular que corona la maravillosa cúpula todos sabemos que estamos en un lugar especial que nos conmueve, porque la Arquitectura también tiene esa capacidad de crear espacios que nos hacen sentir mejor, que nos “curan” y nos descubren cosas.

Dice el Arquitecto Alberto Campo Baeza, y nosotros lo compartimos, que “la luz es el material más lujoso que hay, pero que como es gratis, no lo valoramos”.

La Arquitectura debe jugar con la luz que es un lujo, con el vacío, con el espacio, con la orientación, con las vistas, con la topografía, con los materiales, con las texturas, con los colores, con el tamaño, la escala y las dimensiones, con el lugar, etc. para intentar aspirar a crear esos espacios bellos que nos hagan sentir mejor, espacios desde los que miremos distinto un amanecer o una puesta de sol, un mar o una montaña, un árbol, un estanque o un muro.

Pensamos que la belleza está en las pequeñas cosas, no necesita de lujos o grandezas, se encuentra en lugares sencillos, austeros, vacios, humildes, basta con pensarla, con abrir bien los ojos, con mirar distinto, con entender al sol para conseguir que nos ilumine el café para empezar el día contentos o la última página de una novela para soñar otros finales. Esa es la belleza que buscamos en nuestros proyectos.

Queremos dar las gracias a todos los que nos han acompañado en este viaje durante todos estos años y han compartido con nosotros sus sueños e ilusiones, gracias por vuestra confianza, ha sido un placer navegar juntos y también gracias a los futuros, a los que a partir de ahora se animen a trabajar con nosotros, les garantizamos dedicación, esfuerzo, tiempo, ganas, diálogo, complicidad y sobre todo ilusión, mucha ilusión compartida.

“La belleza esta en los ojos de quien mira” (Platón)

Álvaro y Rodrigo


CONTACT

WEB: https://tagarrodemiguelarquitectos.es/

EMAIL: tagarrodemiguelarquitectos@gmail.com

PHONES: 660222238-661843836


 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s